Orario di lavoro dei dirigenti medici: cosa cambia con la Cassazione n. 28296/2026

Cassazione civile, Sezioni Unite, sentenza 3 novembre 2026, n. 28296

La responsabilità dello Stato per violazione del diritto dell'Unione europea non è automatica. È questo uno dei principi ribaditi dalle Sezioni Unite della Corte di Cassazione nella sentenza n. 28296 del 3 novembre 2026, relativa alla disciplina dell'orario di lavoro e dei riposi dei dirigenti medici del Servizio sanitario nazionale.

La questione riguarda un periodo nel quale la normativa italiana prevedeva particolari deroghe ai limiti ordinari dell'orario di lavoro, sollevando dubbi di compatibilità con la direttiva europea 2003/88/CE.

La Cassazione esclude che tale disciplina integrasse, di per sé, una violazione grave e manifesta del diritto dell'Unione europea, idonea a fondare la responsabilità risarcitoria dello Stato.

Una conclusione che, tuttavia, non elimina le possibili responsabilità del datore di lavoro per il concreto superamento dei limiti di orario o per la mancata fruizione dei riposi.

Il caso: la richiesta di risarcimento dei dirigenti medici

La controversia nasce dall'iniziativa di cinque dirigenti medici del Servizio sanitario nazionale che avevano chiesto il risarcimento dei danni derivanti dalle modalità di svolgimento della propria attività lavorativa nel periodo 2008-2015.

Secondo i ricorrenti, il superamento dei limiti di orario e la mancata fruizione dei riposi giornalieri erano riconducibili all'inadempimento dello Stato italiano rispetto agli obblighi derivanti dalla normativa europea.

La domanda risarcitoria era stata proposta nei confronti della Presidenza del Consiglio dei Ministri, sul presupposto che la disciplina nazionale avesse consentito un'organizzazione del lavoro incompatibile con le garanzie previste dall'Unione europea.

Dopo il rigetto delle pretese nei precedenti gradi di giudizio, la controversia è giunta davanti alla Corte di Cassazione.

Il contrasto interpretativo emerso tra la Terza Sezione civile e la Sezione Lavoro ha portato la questione all'esame delle Sezioni Unite.

Cosa prevede la direttiva europea sull'orario di lavoro?

Il riferimento normativo principale è la direttiva 2003/88/CE, che stabilisce prescrizioni minime in materia di organizzazione dell'orario di lavoro, con l'obiettivo di tutelare la salute e la sicurezza dei lavoratori.

Due disposizioni assumono particolare rilievo:

  • Articolo 3 – Riposo giornaliero: riconosce il diritto a un periodo minimo di undici ore consecutive di riposo per ogni periodo di ventiquattro ore.
  • Articolo 6 – Durata massima settimanale: prevede che la durata media dell'orario di lavoro, comprese le ore di straordinario, non superi le quarantotto ore per ogni periodo di sette giorni.

Questi limiti costituiscono strumenti di tutela dell'integrità psicofisica del lavoratore.

La direttiva, tuttavia, contempla anche alcune possibilità di deroga.

Gli articoli 17 e 18 consentono infatti, in presenza di determinate condizioni, di modulare le regole generali, anche attraverso la contrattazione collettiva, purché siano garantiti riposi compensativi equivalenti o, nelle situazioni eccezionali previste, un'adeguata protezione.

È proprio l'interpretazione di questo sistema di deroghe a rappresentare uno degli elementi centrali della decisione.

La disciplina italiana e le deroghe per i dirigenti medici

In Italia, la disciplina generale dell'orario di lavoro è contenuta nel decreto legislativo n. 66/2003.

Successivamente, la legge n. 244/2007 e il decreto-legge n. 112/2008, convertito nella legge n. 133/2008, hanno introdotto specifiche deroghe per il personale sanitario e per il personale delle aree dirigenziali del Servizio sanitario nazionale.

In particolare, tali interventi escludevano determinate categorie dall'applicazione delle disposizioni generali relative alla durata massima dell'orario settimanale e al riposo giornaliero, attribuendo un ruolo significativo alla contrattazione collettiva.

Il quadro normativo è stato oggetto di attenzione anche da parte della Commissione europea, che ha avviato nei confronti dell'Italia la procedura d'infrazione n. 2011/4185.

Tra gli aspetti contestati figurava l'estensione delle deroghe a personale medico che, pur formalmente qualificato come dirigente, non disponeva necessariamente di un'autonomia organizzativa dell'orario tale da giustificarne l'applicazione.

Con la legge n. 161/2014, il legislatore italiano è intervenuto abrogando il regime derogatorio, con effetti dal 25 novembre 2015.

La procedura d'infrazione è stata successivamente archiviata senza una pronuncia della Corte di giustizia che accertasse definitivamente l'inadempimento italiano.

Perché sono intervenute le Sezioni Unite?

Orario di lavoro dei dirigenti medici: quando risponde lo Stato per violazione del diritto UE? Le Sezioni Unite fanno chiarezza

Cassazione civile, Sezioni Unite, sentenza 3 novembre 2026, n. 28296

Undici ore consecutive di riposo giornaliero. Quarantotto ore settimanali di lavoro, calcolate come media. Sono questi alcuni dei principali limiti fissati dal diritto dell’Unione europea per tutelare la salute e la sicurezza dei lavoratori.

Ma cosa succede quando, per anni, una particolare categoria di lavoratori è stata assoggettata a un regime nazionale che derogava a queste garanzie?

E soprattutto: quando tale disciplina può determinare la responsabilità risarcitoria dello Stato per violazione del diritto dell’Unione europea?

A queste domande rispondono le Sezioni Unite della Corte di Cassazione con la sentenza n. 28296 del 3 novembre 2026, intervenendo su una controversia che riguarda il regime dell’orario di lavoro dei dirigenti medici del Servizio sanitario nazionale nel periodo compreso tra il 2008 e il 2015.

La pronuncia è particolarmente interessante perché affronta il rapporto tra diritto europeo, organizzazione del lavoro nella sanità pubblica, contrattazione collettiva e responsabilità dello Stato per mancata o non corretta attuazione delle direttive europee.

Il caso: cinque medici chiedono il risarcimento allo Stato

La controversia trae origine dalla domanda di alcuni dirigenti medici del Servizio sanitario nazionale, che avevano richiesto il risarcimento dei danni derivanti dalle modalità di svolgimento della propria attività lavorativa nel periodo 2008-2015.

Secondo i ricorrenti, il superamento dei limiti di orario e la mancata fruizione dei riposi giornalieri erano riconducibili all’inadempimento dello Stato italiano rispetto agli obblighi derivanti dalla disciplina europea in materia di organizzazione dell’orario di lavoro.

In particolare, veniva invocata la direttiva 2003/88/CE, che stabilisce prescrizioni minime a tutela della salute e della sicurezza dei lavoratori.

La domanda risarcitoria era quindi rivolta nei confronti della Presidenza del Consiglio dei Ministri, sul presupposto che la normativa nazionale avesse consentito un regime incompatibile con le garanzie europee.

La Corte d’appello di Roma aveva respinto il gravame dei medici, escludendo la responsabilità dello Stato.

La vicenda è così arrivata davanti alla Corte di Cassazione, dove è emerso un contrasto interpretativo tra la Terza Sezione civile e la Sezione Lavoro.

Proprio la presenza di questo contrasto, insieme alla particolare rilevanza della questione, ha determinato la rimessione alle Sezioni Unite.

Il quadro normativo europeo: 11 ore di riposo e 48 ore settimanali

Il punto di partenza è rappresentato dalla direttiva 2003/88/CE, che disciplina taluni aspetti dell’organizzazione dell’orario di lavoro.

In particolare, due disposizioni assumono un ruolo centrale nella controversia:

  • Articolo 3: riconosce il diritto a un periodo minimo di riposo giornaliero di undici ore consecutive per ogni periodo di ventiquattro ore.
  • Articolo 6: stabilisce che la durata media dell’orario di lavoro non può superare quarantotto ore per ogni periodo di sette giorni, comprese le ore di lavoro straordinario.

Si tratta di garanzie che non hanno una funzione meramente organizzativa: sono strumenti di tutela della salute e della sicurezza del lavoratore.

La direttiva, tuttavia, non prevede un sistema completamente rigido.

Gli articoli 17 e 18 consentono infatti, a determinate condizioni, deroghe alle regole generali, anche attraverso la contrattazione collettiva, purché siano garantiti periodi equivalenti di riposo compensativo o, nei casi eccezionali previsti, un’adeguata protezione.

È proprio questo spazio di flessibilità a diventare centrale nella decisione delle Sezioni Unite.

La normativa italiana e le deroghe per il personale sanitario

Nell’ordinamento italiano, la disciplina generale dell’orario di lavoro è contenuta nel d.lgs. n. 66/2003.

Il quadro normativo è stato successivamente modificato dalla legge n. 244/2007 e dal d.l. n. 112/2008, convertito nella legge n. 133/2008.

Questi interventi hanno introdotto deroghe alla disciplina ordinaria per il personale sanitario e per il personale delle aree dirigenziali del Servizio sanitario nazionale, rimettendo alla contrattazione collettiva la definizione delle modalità necessarie a garantire condizioni di lavoro appropriate e il recupero delle energie psicofisiche.

La questione si è ulteriormente complicata a seguito della procedura d’infrazione n. 2011/4185 avviata dalla Commissione europea nei confronti dell’Italia.

La procedura contestava, tra l’altro, l’estensione delle deroghe a categorie di personale medico che, pur formalmente qualificate come dirigenti, non necessariamente disponevano di un’autonomia organizzativa dell’orario tale da giustificare l’applicazione delle deroghe previste dalla direttiva.

Il legislatore italiano è successivamente intervenuto con la legge n. 161/2014, che ha disposto l’abrogazione del regime derogatorio, con efficacia dal 25 novembre 2015.

La procedura d’infrazione è stata poi archiviata senza una pronuncia della Corte di giustizia che accertasse definitivamente l’inadempimento italiano.

Il contrasto tra la Terza Sezione e la Sezione Lavoro

Uno degli aspetti più interessanti della sentenza riguarda il contrasto interpretativo che ha reso necessario l’intervento delle Sezioni Unite.

Da una parte, la Terza Sezione civile, con le sentenze nn. 18381 e 18382 del 6 luglio 2025, aveva riconosciuto profili di incompatibilità tra la disciplina nazionale e quella europea, escludendo tuttavia, nel caso concreto, la responsabilità risarcitoria dello Stato per difetto del necessario nesso causale.

Dall’altra, la Sezione Lavoro, nell’ordinanza interlocutoria n. 30777/2025, aveva sviluppato una diversa ricostruzione.

Quest’ultima valorizzava la peculiarità dello statuto della dirigenza medica, la responsabilità del dirigente per il risultato e il ruolo della contrattazione collettiva nella modulazione dell’orario di lavoro.

La questione rimessa alle Sezioni Unite era quindi particolarmente delicata: la disciplina italiana applicabile ai dirigenti medici nel periodo precedente al 25 novembre 2015 integrava una violazione del diritto dell’Unione tale da determinare la responsabilità risarcitoria dello Stato?

La soluzione delle Sezioni Unite: non sussiste una violazione grave e manifesta del diritto UE

Le Sezioni Unite escludono la responsabilità dello Stato italiano.

Per comprendere la decisione occorre partire dai principi elaborati dalla Corte di giustizia dell’Unione europea in materia di responsabilità degli Stati membri per violazione del diritto europeo.

A partire dalla nota sentenza Francovich e Bonifaci (cause riunite C-6/90 e C-9/90), la giurisprudenza europea ha individuato i presupposti necessari per il riconoscimento della responsabilità risarcitoria dello Stato.

Tra questi assume particolare rilievo la necessità che la violazione sia sufficientemente caratterizzata, ossia che presenti caratteri di gravità e manifesta evidenza.

Il principio è stato ulteriormente precisato dalla sentenza Brasserie du Pêcheur e Factortame (cause riunite C-46/93 e C-48/93).

Nel caso esaminato, secondo le Sezioni Unite, tale requisito non risulta integrato.

La Corte considera diversi elementi:

  • il sistema di deroghe previsto dalla stessa direttiva europea, soprattutto con riferimento ai servizi sanitari e alla necessità di garantire la continuità assistenziale;
  • il ruolo riconosciuto dal diritto europeo alla contrattazione collettiva nella regolamentazione dei tempi di lavoro e dei riposi;
  • la peculiarità dello statuto della dirigenza medica del Servizio sanitario nazionale;
  • la formulazione delle disposizioni europee e nazionali in materia di riposi compensativi;
  • la possibilità di interpretare la disciplina collettiva anteriore al 2015 in modo compatibile con i principi europei di tutela della salute.

La Corte ritiene, in sostanza, che il sistema normativo e contrattuale italiano, pur presentando profili di tensione interpretativa rispetto ad alcune disposizioni europee, non abbia determinato una violazione grave e manifesta del diritto dell’Unione.

Un passaggio particolarmente significativo riguarda la procedura d’infrazione avviata dalla Commissione europea.

Secondo le Sezioni Unite, la semplice apertura di una procedura d’infrazione non equivale a un accertamento definitivo dell’inadempimento dello Stato.

Allo stesso modo, la successiva modifica della normativa nazionale non costituisce necessariamente il riconoscimento dell’illegittimità della disciplina precedente.

Attenzione: l’esclusione della responsabilità dello Stato non elimina quella del datore di lavoro

È probabilmente questo il passaggio più importante della pronuncia sul piano pratico.

Le Sezioni Unite precisano che l’esclusione della responsabilità risarcitoria dello Stato non comporta il venir meno della tutela del dirigente medico nell’ambito del rapporto individuale di lavoro.

La responsabilità può infatti operare sul diverso piano del rapporto tra lavoratore e datore di lavoro.

La Corte richiama, in particolare, l’art. 2087 c.c., che impone al datore di lavoro di adottare le misure necessarie a tutelare l’integrità fisica e la personalità morale dei prestatori di lavoro.

La sistematica violazione dei limiti massimi di orario e delle disposizioni sui riposi può quindi determinare una responsabilità datoriale per il danno da usura psicofisica.

La sentenza richiama, inoltre, il principio secondo cui, in presenza di una violazione sistematica delle norme specifiche sui limiti massimi dell’orario e sui riposi, il danno da usura psicofisica è presunto nell’an, ferma restando la necessità di determinarne il quantum.

La distinzione è fondamentale:

Una cosa è la responsabilità dello Stato per violazione del diritto dell’Unione europea; altra cosa è la responsabilità del datore di lavoro per la violazione degli obblighi di tutela nell’ambito del rapporto lavorativo.

1_Due Responsabilità, Stato e Lavoro.png

La prima viene esclusa dalle Sezioni Unite nel caso esaminato. La seconda rimane invece configurabile in presenza dei relativi presupposti.

Le conseguenze pratiche della decisione

La sentenza n. 28296/2026 offre indicazioni importanti per chi si occupa di diritto del lavoro, responsabilità civile e diritto dell’Unione europea.

In primo luogo, ribadisce che la responsabilità dello Stato per violazione del diritto europeo non può essere ricavata automaticamente dalla presenza di una disciplina nazionale successivamente modificata.

Occorre verificare concretamente la sussistenza dei presupposti elaborati dalla giurisprudenza europea, con particolare attenzione al carattere grave e manifesto della violazione.

In secondo luogo, la pronuncia valorizza la peculiarità organizzativa della dirigenza medica e il ruolo della contrattazione collettiva, senza tuttavia riconoscere una libertà illimitata di superamento dei limiti massimi di lavoro.

Infine, chiarisce che la tutela del lavoratore deve essere ricercata anche sul piano del rapporto individuale, attraverso gli strumenti di responsabilità del datore di lavoro.

La distinzione tra i diversi titoli di responsabilità diventa quindi decisiva nella costruzione della domanda giudiziale e nell’individuazione del soggetto nei cui confronti agire.

Il principio da ricordare

La Cassazione a Sezioni Unite, con la sentenza n. 28296/2026, esclude che la disciplina italiana applicabile ai dirigenti medici del Servizio sanitario nazionale nel periodo gennaio 2008-agosto 2015 integrasse una violazione grave e manifesta del diritto dell’Unione europea, tale da fondare la responsabilità risarcitoria dello Stato.

Resta ferma, tuttavia, la possibile responsabilità del datore di lavoro per il superamento dei limiti massimi di orario e la mancata fruizione dei riposi, con conseguente risarcibilità del danno da usura psicofisica nei termini indicati dalla giurisprudenza.

Una decisione che dimostra quanto sia importante distinguere correttamente i diversi livelli di responsabilità e ricostruire il quadro normativo nazionale alla luce dei principi europei.


Approfondisci la giurisprudenza con GiurisApp

Una singola pronuncia può richiedere l’esame di norme nazionali, disposizioni europee e precedenti giurisprudenziali.

Con GiurisApp Ricerca Legale puoi interrogare norme, giurisprudenza e documenti in un’unica conversazione, approfondire questioni giuridiche e orientare le tue ricerche attraverso domande in linguaggio naturale.

Prova gratuitamente GiurisApp Ricerca Legale


Leggi la sentenza integrale

Cassazione civile, Sezioni Unite, sentenza n. 28296 del 3 novembre 2026

Consulta il testo integrale sul sito della Corte di Cassazione